Past الأحداث

Wo und wie wird das Café International organisiert: wo: Evangelische und Katholische Unterkirche, woander? wie: zweiwöchentlich, wöchentlich, welche Öffentlichkeitsarbeit und von wem? ab wann: jetzt schon oder erst im Mai/Juni Team: Wer übernimmt im Sommer die Verantwortung?

Hier kommen Fremde und Einheimische, Alte und Junge zusammen, um sich kennenzulernen, Kontakte zu knüpfen, Probleme zu besprechen.Here locals and foreigners come together, to get to know eachother, to talk and play, to discuss and solve problems.

Es werden gebrauchte Fahrräder zu erschwinglichen Preisen angeboten, heisst es jedenfalls. Wenn jemand einen Flüchtling kennt, dem er zutraut, ausreichend fit zu sein, dass sie/er in Lenzkirch Fahrrad fahren kann, dann ist das eine gute Gelegenheit, ein Fahrrad kostengündstig zu erwerben.Used, but fully functional bikes are offered. A refugee who is sufficiently fit to cycle in Lenzkirch and around, may acquire a relatively cheep bike.Des vélos sont offerts qui etaient usés, mais ont toutes les fonctions. Un/une refugié capable de…

Flüchtlinge aus Krisengebieten sind aufgrund ihrer Erfahrungen häufig traumatisiert. Ein Problem dem die Helfer oft machtlos und unwissend gegenüber stehen. Traumafolgen haben ganz unterschiedliche Auswirkungen.  Wir konnten Dr. Karsten Böhm von der Klinik Friedenweiler gewinnen, der am kommenden Freitag 18. März um 19 Uhr im Saal der Tourist-Info einen Vortrag zum Thema „Trauma“ halten wird.

Öffentlichkeit für den Treffpunkt: Gestaltung des Flyers, Gestaltung der Plakate, Wieviele Flyer, wieviele Plakate Badische Zeitung, Hochschwarzwald Kurier, Gemeinde Lenzkirch Verteilung der Flyer, Plakate aufhängen